������ ��������������������� 2